語の使用傾向

語の使用傾向（ハーバードの方言調査より）[2]:
o ディープサウスでコカコーラが優勢である影響であろう、たいていの炭酸飲料は、コーラとは関係のないものでもcokeまたはcocolaと呼ばれる。Sodaは時々しか使われない[3]。
o 食料雑貨店のカート（The push-cart）のことをbuggyと呼ぶ（一部ではjitneyやtrolleyとも）

＜お勧めサイトあ＞
TOEIC　対策
スーパーエルマー
スーパーエルマー　試聴
TOEIC　満点
TOEIC
TOEIC　対策
スーパーエルマー

竹島問題

At least 20 South Korean coast guard vessels backed by aircraft
are heading
少なくとも２０隻の韓国海洋警察庁の警備艇が、航空機に援護され、
向かっています

to the disputed area.
論争が起きている海域へ。

Japanese media report
日本のマスコミは伝えます

two Japanese coast guard vessels are preparing
２隻の日本の海上保安庁の調査船が準備を進めていると。

to conduct the controversial survey.
議論の的になっている海洋調査を行うために。

Forecasters have predicted high winds and waves in the area,
気象予報士たちは強風と高波を予報しています、この海域において、

but Tokyo says
しかし日本政府は言います


＜お役立ちリンクＤ＞ TOEIC 単語 トーイック 日常 英会話 英会話 ニューズウィーク

「日本語 vs. 英語」

以前「日本語のルーツ」ということで何回か書きましたが、今日からしばらく
の間、「日本語 vs. 英語」というテーマで、ちょっと面白い話題を取り上げ
てみます。


そもそも地球上には現在話されている言語がいくつあるかというと、6000にも
及ぶのだそうです。

世界には、なぜこんなに沢山の種類の言語があるんでしょうか？

かつて世界の言語は一種類でしたが、高ぶりおごる人類がバベルの塔を建てて
神様より大いなる者となろうとしたとき、神様が言語を分裂させて、その企て
を阻止した…と聖書には書いてあります。

この記述をどのように受ける取るかは別として、世界の言葉が一種類であった
ら、どんなに楽だったろうと私は思います。 (^_^;)


＜お役立ちリンクＥ＞ 英会話 独習 英会話 リスニング 教材 教育訓練給付金

子音には

* 子音には喉の奥のほうでhやgなどを発音するような独特の発音がある。
* 母音は音韻論的には /a, i, u/ の3つの短母音とその長母音、2重母音 (/ai/,/au/) を弁別する。
* 綴り字法は一部を除き子音字のみを用いるため、母音の情報は、読む側が補って読まなければならない。コーランや子供向けの読み物には、母音符号などの符号（シャクル）が付記されている。まれに、大人向けの詩や小説であっても、自分の作品に母音符号を付記する作家もいる。

＜お役立ちリンクＡ＞
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC

解説

いかがでしたか？
それではここで、この記事をどのようにしたら速く正確に読めるのか、具体
的に解説していきます。

最初の Alex Rodriguez admitted で始まる文を取り上げてみましょう。

まず、
Alex Rodriguez admitted ですから「アレックス・ロドリゲス選手は認めま
した」ですね。これは問題ありません。これがこの文の主語・動詞（Ｓ・Ｖ）
の部分です。文の根幹ですからこの部分をバシッと頭に入れてくださいね。
そして「認めた」という動詞の意味から、「何を」認めたのかな？と次を期
待しながら進みます。

すると
that he took the substances とあります。
「薬物を使用したことを」認めたのですね。なるほど、彼は薬物を使用した
ことを認めたのか、ということがわかりました。

次に
because of the pressure とあります。
「重圧のために」薬物を使用したわけだったんですね。今度はここで重圧と
はどんな何の重圧だったのでしょうか？



 

＜お役立ちリンクＢ＞ TOEIC 対策 TOEIC 勉強法 TOEIC 満点 SIM 大学受験 英語 英語 長文 読解 TOEIC 文法 TOEIC 攻略

英会話に役立つ単語

◆much of which is submerged in water,
whichはrubbleを先行詞とする関係代名詞。

◆trying to locate bodies.
locate ＝ 所在位置を突き止める、位置を特定する

◆In Minneapolis, U.S. Secretary of Transportation Mary Peters
Secretary of Transportation ＝ 米運輸省（Department of Transportation
）長官。メアリー・ピーターズ氏は2006年9月より長官を務める。
＊「SVの後で区切る」というSIM 同時通訳方式の原則には反するが、主部
が長くニュースでは動詞announcedの直前で区切って読まれているので、
ＳＩＭ訳でもここで区切っている。

◆to help reroute traffic
reroute ＝ ?を迂回させる、経路変更させる

◆Investigators from the National Transportation Safety Board are
also on hand
National Transportation Safety Board ＝ 国家運輸安全委員会。米国にお
ける輸送機関の事故調査、原因究明、対策の研究を行い、将来の事故防止の
ために勧告等を行う国家機関。1967年設立、米国運輸省とは独立した機関。
on hand ＝（必要に備え）すぐに控えて、居合わせて


＜お勧めブログ＞
TOEIC 講座
SIM
大学受験 英語
TOEIC 攻略
英会話 教材
ビアンカ

Words & Phrases １４

◆gymnast =体操選手

◆be committed to ? = ?に専心する、傾倒する

◆except for ? = ?を別にすれば、?がなかったら

◆before long = 間もなく、やがて

◆regional competition = 地域競技会

◆win = 優勝する、（試合などを）逃げ切る

◆back injury =背部損傷、腰痛

◆out of action =活動していない、動かなくなって、作動しない

◆physical therapy =理学療法【略】PT

◆philosophical =理性的な、冷静な、達観した

◆ups and downs =浮き沈み、栄枯盛衰

◆what make the highs great = 直訳すれば、「好調な時を素敵なものにするもの」
となる。つまり、「不調な時があるからこそ好調な時が輝いて見える」ということ。

◆lesson = 教訓、貴重な経験



＜お役立ちリンクＣ＞ TOEIC リスニング 英語 リスニング リスニング 英会話 教材 長文 読解 TOEIC 900 ビジネス 英語 多聴